Orchideen

Jetzt weiß ich, warum Luigi Zach bei seiner Ankunft gleich verwarnt hat. Erwische ich ihn doch echt mit einer Schere an einer meiner Orchideen. So ein Rüpel!

Now I know why Luigi warned Zach at his arrival. Not much later I catch him with a pair of scissors on my orchid. What a brat!

Wochenende und Wintergarten

Andy und Oli waren heute Holz machen… Kaya bewacht schon mal einen kleinen Teil davon 🙂

Seit Freitag ist unser Wintergarten endlich fertig von innen… ja, wir haben es geschafft, dass ein Maler erscheint. Wir haben uns für die Wand für 3D-Tapete entschieden. Für die Fototapete muss ich mir einen neuen Fleck suchen. Aber es sieht super klasse aus! Ich bin so froh, dass es erst mal geschafft ist. Haben die Maler doch beim Schleifen NICHT abgeklebt! Naja, ist ja nun wieder sauber. Heute haben wir mit Nicole, Thomas, Ruben, Thea und Oli Kaffee getrunken. War ein schöner Nachmittag. Hab sogar ein Kussi von meinem kleinen Liebling bekommen.

Die Hunde hatten Spaß im Garten. Sie spielen super miteinander.